网友原创:西藏真正穷游又好玩的完美旅行
0
2024 / 05 / 16
额,国米球迷并没有被称作「里拉」的传统,应该是「内拉」。
「内拉」是一种简称,来源于意大利文「Nerazzurri」,音译过来也就是「内拉祖里」,再简称就成为了「内拉」。
在意大利文中,「Nero」是黑色的意思,「azzurro」的意思是蓝色,合起来的「nerazzurro」就是蓝黑,而「nerazzurri」则是其复数形式,所以往往被翻译成「蓝黑军团」。
基本上可以以此类推,米兰球迷就会自称「Rossonero」,也就是「罗萨内里」。在米兰德比赛场上有一个最简单好学的助威方式,就是一边唱「chi non salta rossonero」(意为「不跳就是红黑人」)一边跳。如果换成其他比赛,直接换颜色就好,比如「chi non salta bianconero」(意为「不跳就是黑白人」)就是针对尤文图斯了的。
当然如果听到「chi non salta nerazzurro」,那说明他们就是对国际米兰很不友好的团体啦,当然也可能针对的是亚特兰大。。
我一个AC米兰球迷被推荐回答这个问题……,里拉是之前意大利的货币名称,国米球迷称自己为内拉。
内拉祖里是意大利国际米兰球迷的称呼,国内简称内拉,意为蓝黑军团。
当然了,现在国内的内拉大部分都沦为肠胃了。
发表评论
暂时没有评论,来抢沙发吧~